Migración
Ciudadanía legal uruguaya en 2026: requisitos para cubanos y qué pasa con el pasaporte
Requisitos de la ciudadanía legal uruguaya para cubanos: años de residencia, papeles, dónde se tramita y qué cambia con la ley sobre el pasaporte.
Publicado el 8 min de lectura

Lo esencial
- Con familia en Uruguay
- 3 años de residencia habitual
- Sin familia en Uruguay
- 5 años de residencia habitual
- Dónde
- Corte Electoral, Ituzaingó 1467 (Montevideo) u oficina electoral del departamento
- Costo
- Sin costo, según la ficha oficial del trámite
- Votar y credencial
- A los 3 años de recibir la carta de ciudadanía
- Pasaporte
- Sigue diciendo «Cuba» en nacionalidad; hay un proyecto de ley en Diputados
La ciudadanía legal uruguaya se puede pedir después de 3 años de residencia en Uruguay si tienes familia aquí, o 5 años si no la tienes, siempre que tengas buena conducta y un trabajo, oficio, profesión o bienes. El trámite es gratis y se hace en persona ante la Corte Electoral.
Para muchos cubanos en Uruguay es el paso siguiente después de la residencia, y este año tiene un ingrediente nuevo: un proyecto de ley que busca que el pasaporte uruguayo deje de decir «Cuba» en la casilla de nacionalidad. Aquí tienes los requisitos, los papeles, cómo es el trámite y en qué está esa discusión.
¿Qué es la ciudadanía legal uruguaya?
Es la ciudadanía que Uruguay da a las personas extranjeras que se instalaron en el país. La define el artículo 75 de la Constitución. Quien nace en Uruguay es ciudadano natural; quien la obtiene por residencia es ciudadano legal.
Con la carta de ciudadanía puedes, con el tiempo, votar, sacar la credencial cívica y el pasaporte uruguayo. Y no tienes que renunciar a tu nacionalidad cubana: la ley uruguaya (Ley 8.196, de 1928) aclara que hacerse ciudadano legal no implica renunciar a la nacionalidad de origen.
Requisitos de la ciudadanía legal para cubanos
La Constitución pide lo mismo a cualquier extranjero, sin importar el país:
- Buena conducta. No tener antecedentes penales que lo impidan.
- Un medio de vida: tener algún capital o propiedad en el país, o ejercer una profesión, ciencia, arte u oficio.
- Residencia habitual en Uruguay:
- 3 años si tienes familia constituida en el país (por ejemplo, estar casado o en concubinato, o tener hijos aquí).
- 5 años si no tienes familia constituida aquí.
Hay una tercera vía, la gracia especial de la Asamblea General, pero está pensada para casos excepcionales de servicios notables al país, no para el trámite común.
¿Cuenta el tiempo que pasé con el refugio pendiente?
La Constitución habla de residencia habitual, no de tener la residencia aprobada. En la práctica, la Corte Electoral pide probar esos años con certificados de residencia y de movimientos migratorios (entradas y salidas del país). Si llegaste como solicitante de refugio, confirma en la Sección Ciudadanía Legal cómo se cuenta tu tiempo antes de iniciar: cada expediente se revisa por separado.
Si todavía estás en el limbo del refugio, mira primero la nueva residencia por arraigo en Uruguay: ordenar tu residencia es la base para todo lo demás.
Documentos que suelen pedir
La lista exacta te la confirma la Corte Electoral cuando agendas, pero estos son los papeles habituales:
- Documento de identidad vigente: cédula uruguaya y pasaporte cubano.
- Prueba de nacionalidad: partida de nacimiento cubana y, si corresponde, de matrimonio o de tus hijos, legalizadas o apostilladas según el caso.
- Prueba de residencia: certificado de residencia y de movimientos migratorios que cubran los 3 o 5 años.
- Prueba de medios de vida: historia laboral del BPS, recibos de sueldo, constancia de estudios o actividad, o títulos de propiedad.
- Testigos mayores de 25 años que te conozcan desde hace tiempo. No van el día que inicias el trámite: la Corte te dice cuándo.
Lo que no tienes que tramitar es el certificado de antecedentes judiciales: la Sección Ciudadanía Legal lo pide directamente.
Cómo se tramita, paso a paso
- Reúne los papeles, sobre todo las partidas cubanas: son lo que más demora.
- Preséntate en persona en la Sección Ciudadanía Legal de la Corte Electoral, en Ituzaingó 1467, Montevideo, de lunes a viernes de 10:00 a 14:30. Si vives en el interior, en la oficina electoral de tu departamento.
- Seguimiento del expediente: la Corte revisa la documentación, cita a los testigos y recaba tus antecedentes.
- Carta de ciudadanía: si todo está en orden, te la entregan. Ese día ya eres ciudadano legal uruguayo.
- Credencial cívica: a los 3 años de recibir la carta, la presentas para obtener la credencial y ejercer todos los derechos, como votar.
El trámite no tiene costo, según la ficha oficial. La Corte Electoral no publica un plazo de resolución, así que conviene empezar en cuanto cumplas los años.
El problema del pasaporte que dice «Cuba»
Aquí está la parte que más preguntas genera. Un ciudadano legal nacido en Cuba que saca el pasaporte uruguayo ve, en la casilla de nacionalidad, «Cuba». No es un error de la oficina: viene de una vieja discusión sobre si los ciudadanos legales son también nacionales uruguayos.
Así llegamos hasta hoy:
- Abril de 2025: Uruguay estrenó un pasaporte que unificaba el campo «Nacionalidad/Ciudadanía» y ya no mostraba el lugar de nacimiento. Unas 16.000 personas con ciudadanía legal pasaron a figurar como uruguayas.
- Mediados de 2025: Alemania, Francia y Japón objetaron el nuevo documento por no seguir las normas internacionales de pasaportes, y hubo viajeros con problemas para obtener visas. El Gobierno dio marcha atrás y el pasaporte volvió a mostrar el país de nacimiento como nacionalidad.
- 14 de octubre de 2026: el Poder Ejecutivo envió al Parlamento un proyecto de ley interpretativa de la Constitución. Su primer artículo dice que los ciudadanos legales son nacionales uruguayos por naturalización desde que reciben la carta de ciudadanía.
Qué cambiaría si se aprueba
El proyecto no reforma la Constitución ni borra la diferencia entre ciudadanos naturales y legales. Lo que cambia es cómo se interpreta la nacionalidad. Según el prosecretario de Presidencia, Jorge Díaz, una vez aprobado, los pasaportes dirían que tanto los ciudadanos legales como los naturales son nacionales uruguayos.
Para un cubano naturalizado, eso significaría viajar con un pasaporte que dice «Uruguay» en nacionalidad, lo que en algunos países puede facilitar visados y controles.
En qué está el proyecto
A principios de noviembre de 2026 seguía en estudio en la Cámara de Diputados, sin fecha para votarse. Tiene apoyos fuera del oficialismo, pero también objeciones: algunos legisladores sostienen que el artículo 81 de la Constitución trata distinto a nacionales y ciudadanos legales y que eso no se resuelve con una ley interpretativa. Después de Diputados tendría que pasar por el Senado.
Mientras tanto, nada cambia en el trámite de la ciudadanía legal: los requisitos y los plazos son los mismos. Actualizaremos esta nota cuando haya votación.
Ciudadanía legal, residencia y voto: no es lo mismo
| Residencia | Ciudadanía | |
|---|---|---|
| Te da | Cédula para vivir y trabajar | Ser ciudadano |
| La otorga | Migración | Corte Electoral |
| Votar | A los 15 años de residencia | 3 años tras la carta |
| Pasaporte uruguayo | No | Sí |
La residencia la da la Dirección Nacional de Migración; la ciudadanía, la Corte Electoral. Un residente sin ciudadanía también puede votar, pero recién con 15 años de residencia en el país.
En resumen
Si llevas 3 años en Uruguay con tu familia aquí, o 5 años sin ella, y trabajas o tienes de qué vivir, ya puedes pedir la ciudadanía legal. Empieza por las partidas cubanas, que son lo más lento, y confirma en la Corte Electoral cómo cuentan tus años. El pasaporte que dice «Cuba» sigue en discusión: no frena tu trámite, pero vale la pena seguirlo.
Este artículo es informativo y resume la normativa y las noticias publicadas hasta el 16 de noviembre de 2026. No es asesoramiento legal: ante cualquier duda sobre tu caso, consulta en la Corte Electoral o con un profesional.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos años necesito para pedir la ciudadanía legal uruguaya?
Tres años de residencia habitual si tienes familia constituida en Uruguay, como pareja o hijos, y cinco años si no la tienes. Además hay que tener buena conducta y un medio de vida: trabajo, profesión, oficio o bienes.
¿Tengo que renunciar a la nacionalidad cubana para ser ciudadano legal uruguayo?
No. La Ley 8.196 aclara que obtener la ciudadanía legal no implica renunciar a la nacionalidad de origen. Uruguay no te pide que renuncies a ser cubano.
¿Cuánto cuesta la ciudadanía legal uruguaya?
El trámite ante la Corte Electoral no tiene costo, según su ficha oficial. Sí puedes tener gastos en documentos, como partidas cubanas legalizadas o certificados de residencia.
¿Dónde se tramita la ciudadanía legal en Montevideo?
En la Sección Ciudadanía Legal de la Corte Electoral, en Ituzaingó 1467, de lunes a viernes de 10:00 a 14:30. En el interior se hace en la oficina electoral de cada departamento. Hay que ir en persona.
¿Cuándo puedo votar en Uruguay si soy ciudadano legal?
A los tres años de recibir la carta de ciudadanía. En ese momento presentas la carta para obtener la credencial cívica, que es la que te habilita a votar.
¿Por qué el pasaporte uruguayo de un ciudadano legal dice «Cuba»?
Porque Uruguay distingue entre ciudadanía y nacionalidad, y hoy el pasaporte muestra como nacionalidad el país de nacimiento. En 2025 se probó un cambio que varios países objetaron y se revirtió. Un proyecto de ley de octubre de 2026 busca resolverlo.
¿Se aprobó la ley de nacionalidad para ciudadanos legales?
Todavía no. El proyecto entró a la Cámara de Diputados el 14 de octubre de 2026 y a principios de noviembre seguía en estudio, sin fecha de votación. Después tendría que aprobarlo el Senado.
Fuentes
- Trámite oficial: Carta de ciudadanía (ciudadanía legal uruguaya)
- Corte Electoral: Carta de Ciudadanía
- IMPO: Ley 8.196 del Registro Cívico Nacional
- Montevideo Portal: el Gobierno presentó un proyecto para que ciudadanos legales sean reconocidos como nacionales
- El Observador: el intento del Gobierno de redefinir quién es uruguayo
- El Observador: por qué los nuevos pasaportes generaron quejas de Alemania, Francia y Japón
¿Le avisas a tu familia?
Mándales saldo desde Uruguay en dos minutos, con precio final en pesos uruguayos.
Enviar una recarga